村上春树在《只见挪威树木,不见挪威森林》一文中对“挪威的家具”一说...
挪威森林是beatles的一首歌norwegian wood的中文译名 实际上 norwegian wood指的是挪威木头做的家具 此歌的情节是john（beatles的主唱之一） 去一个女孩家，本想要与她***。
《挪威的森林》是一首充满凄美感觉的歌曲。伍佰的声音在这首歌曲里给人温暖的安慰。
通常公认正确的译法是“挪威木料”或“挪威木头”。但更广泛的译法是“挪威森林”。因为日本作家村上春树的《norwegian wood》给译成中文实事翻译成“森林”的，所以这首歌“森林”的译法更广泛。
村上春树听了这首歌写的小说《Norwegian Wood》，日本名《ノルウェイの森》。村上春树精通英语，日文“ノルウェイの森”直译过来就是《挪威的森林》，在日文中意思更接近于“无路的森林”。
挪威森林的歌词是哪国的什么意思?
『One』， 挪威森林是beatles的一首歌norwegian wood的中文译名 实际上 norwegian wood指的是挪威木头做的家具 此歌的情节是john（beatles的主唱之一） 去一个女孩家，本想要与她***。
『Two』， 问题一：挪威的森林歌词含义 你说的非常有道理，这首歌，确实比较怪，主要原因是这首歌对应的专辑就是比较迷幻的一盒专辑《Rubber Soul》(橡胶灵魂)是 Beatles的第六张录音室专辑，发行于1965年12月3日。这盒专辑有很浓的试验、迷幻意味。
『Three』， 这首歌曲所要表达的是一种迷离的情感态度，人与人之间，就算是再亲密，但心里也永远有一个别人永远也无法走进的森林，那里是每个人心灵最深处的一片净土，所以歌词写到“只是心中枷锁该如何才能解脱” 。
『Four』， 《挪威的森林》其实就是要表达一种对爱情欲罢不能，却又迷茫无绪的情感，伍佰是摇滚诗人，这首歌曲出自伍佰《爱情的尽头》专辑里，整张专辑都是诉出一种离爱情远去的情感。
『Five』， 挪威的森林背后的寓意是：表达一种迷离的情感态度，人与人之间，就算是再亲密，但心里也永远有一个别人永远无法走进的森林，那里是每个人心灵最深处的一片净土。
『Six』， 但我已经记不起跟哪位发生了的。”歌词写得直接而委婉，像是在讲故事，又富有诗意，很像我们的一位朦胧派诗人顾城，说的是七情六欲凡尘俗事，走的却是唯灵浪漫主义。歌词甚至被收录进“经典英伦诗篇选集”里面。
beatles的挪威的森林想表达什么意思
『One』， 《挪威的森林》其实就是要表达一种对爱情欲罢不能，却又迷茫无绪的情感，伍佰是摇滚诗人，这首歌曲出自伍佰《爱情的尽头》专辑里，整张专辑都是诉出一种离爱情远去的情感。
『Two』， 主旨：以青春小说的形式讲述了一个大学新生与两位女子的恋爱故事，揭示现代都市中的青年人内心所具有的失落感和困惑感。
『Three』， ●年轻的迷惑与无奈 “挪威的森林”本是披头士的歌曲，书中主角直子每听此曲必觉得自己一个孤零零地迷失在又寒又冻的森林深处，这正是年轻必经的彷徨、恐惧、摸索、迷惑的表征。
『Four』， 《挪威的森林》本是披头士的歌曲，书中主角直子每听此曲必觉得自己一个孤零零地迷失在又寒又冻的森林深处，这正是年轻必经的彷徨、恐惧、摸索、迷惑的表征。
『Five』， 这首歌曲是村上春树的《挪威的森林》给了伍佰创作的灵感。
『Six』， 挪威的森林讲述的是本世纪60年代末70年代初，日本一群年轻人在青春期，面对生活和爱情时彷徨，苦闷、迷茫。他们对待生活和生命态度的差异，决定了他们的不同的人生结局。有人在青春里迷失了，又走出来了。
