缆车英文
缆车的英文是 cable car ，读音为：英音[kebl ka(r)]，美音[kbl ka(r)]。缆车是一种利用缆索连接车辆并沿着山峰、峡谷等地形运行的交通工具。在英语中，缆车的拼写为“cable car”。
by ropeway、take the ropeway。大多数英语词汇是多义的，翻译时必须选取 正确的词义。词义选取 的方法有三：根据上下文和词的搭配选取 、根据词类选取 、根据专业选取 。
v. 乘缆车；用煤车运；乘有轨电车 If you go to Melbourne， you can travel by tram.如果你要去墨尔本，你可以做有轨电车。
我们乘坐缆车到达半山腰。英语怎么说?
『One』， take the ropeway 问题二：索道英文怎么读 go on a ropeway 问题三：乘索道用英语怎么说 go on a ropeway 问题四：我们乘坐缆车到达半山腰。
『Two』， 乘坐索道用英语是：Take cableway。重点词汇：Take 英［tek］释义：v.拿；取；执行；需要；接受；理解；修（课程）；花费；吃（喝）；认为；搭乘。n.拿取；取得物。
『Three』， 来到山脚下，我们要搭乘汽车才能到半山腰。 坐在汽车上，看着窗外一边的山岩，有一种说不出的感叹，山路极不好走，左一弯，右一弯，车速又快，我们被颠簸得像是要把五脏六腑吐出来，极为难受。
『Four』， 我们正在爬山的英语翻译：We are climbing the mountain。此句子，需要注意现在进行时态的用法，题中提示正在爬山，所以用现在进行时表达。
什么是双轨缆车
『One』， 什么是双轨缆车如下，缆车（cablecar）是利用钢绳牵引，实现人员或货物输送目的之设备的统称或一般称谓。缆车的线路选取 应避免坡道起伏变化过大，以节省基本建设费用。轨道坡度一般以15°～25°为宜。
『Two』， 双轨：即上下行列车分别在各自的正线上行驶的铁路；而对有两条以上正线的铁路为多线铁路。单轨：车辆跨骑在单片梁上运行的方式；车辆悬挂在单根梁上运行的方式。
『Three』， 缆车分为轨道缆车和索道缆车。轨道缆车是在有坡度的地面上铺设轨道，靠缆绳牵引封闭的车厢，提升和下放货物或乘客。索道缆车是通过缆绳和承托缆绳的支架将车厢或座椅悬挂在空中，通过缆绳的牵引运送货物或乘客。
『Four』， 缆车是利用钢丝绳牵引，实现运送人或货物目的的设备的总称或统称。缆车路线选取 应避免坡道波动过大，以节省基建费用。一般赛道坡度15~25。
『Five』， 缆车是利用钢绳牵引，实现人员或货物输送目的之设备的统称或一般称谓，缆车的线路选取 应避免坡道起伏变化过大，以节省基本建设费用。
『Six』， 索道的工作原理是，钢索回绕在索道两端(上站和下站)的驱动轮和迂回轮上，两站之间的钢索由设在索道线路中间的若干支架支托在空中，随着地形的变化，支架顶部装设的托索轮或压索轮组将钢索托起或压下。
